viernes, 24 de febrero de 2012

La previa a los Oscars: ¿Quién viste a quién en Hollywood?

Probablemente, Rachel Zoe sea la estilista más famosa de Hollywood. Su reality show y gran exposición social ha hecho que el mundo fashionista hable cada vez más de ella. Pero no es la única. Las cinco mujeres que presentaremos en este post a cinco mujeres encargadas de vestir a las mujeres más glamorosas del mundo para el evento más importante de la red carpet season: la noche de los Oscars.

Antes de dedicarse al estilismo de estrellas, Elizabeth Stewart fue editora de moda de Women´s Wear Daily, The New York Times Magazine y W Magazine de Estados Unidos y Francia. Sus clientas son las grandes candidatas al Oscar: Julia Roberts, Michelle Williams, Freida Pinto, Jessica Chastain y Jennifer Lawrence. "Entender cuanto trabajo lleva llegar a una red carpet hace que sea extremadamente cuidadosa a la hora de elegir un vestido para los Oscars. Solemos tener muchísimas opciones y sé lo afortunados que somos por ello", aseguró Stewart para Fashion Telegraph. Y agregó: "La mejor manera de empezar es conocer a la actriz y empezar a probar atuendos; aprender qué es lo que mejor se adapta a su cuerpo y qué es lo que le gusta".  

Jessica Paster es una de las pioneras dentro del mundo de las estilistas de Hollywood. Comenzó a su carrera en la década de los 90 vistiendo a actrices como Annette Bening. Hoy es la encargada de ayudar a Emily Blunt, Dakota y Elle Fanning y Andrea Riseborough, entre otras, a elegir el vestuario que usarán en la noche más importante del mundo del cine.
Para Paster es fundamental que entre ella y sus clientas haya química fashionista. "Uno tiene que pasar mucho tiempo con estas personas, hacer pruebas, estar a su alrededor incluso cuando están promoviendo una película. Es necesario ver que nuestras personalidades y estilos sean compatibles. Soy afortunada por trabajar con mujeres con un gran sentido fashionista, lo cual hace mucho más fácil mi tarea", explicó Paster.

La joven realeza de Hollywood acude a Kemal Harris y Karla Welch para asesorarse. Zooey Deschanel, Olivia Wilde y Anna Paquin son algunas de sus clientas. Pero sin duda, la más destacada es Hailee Steinfeld. Desde que la precoz actriz llegó a la alfombra roja de los Oscar del 2011 luciendo aquel vestido rosa de Marchesa, el mundo fashionista supo que había que poner la lupa sobre su imagen. Este logro fue producto del trabajo de Kemal y Karla. "Estabamos muy concientes de que Steinfeld necesitaba lucir acorde a su edad", destacó Welch. Pero fue un mes antes, después de la noche de los Golden Globes, cuando Prada se comunicó con K&K para ofrecerles su servicio. Hailee vistió un diseño a rayas de la firma italiana para los SAG Awards. Poco después se supo que Steilfeld se convertiría en la cara de la línea joven de Prada, Miu Miu, para su colección primavera 2011.


Tanya Gill es la responsable de vestir a la realeza de Hollywood: Kate Winslet, Hilary Swank, Jane Fonda y Helen Mirren forman parte de su clientela. Esta británica radicada en Los Angeles trabajó con Jean Paul Gaultier y Martin Margiela en París antes de convertirse en una de las estilistas más importantes de Hollywood. La metodología de trabajo de Gill es algo distinta a la de las otras estilistas: ella trabaja con los diseñadores para hacer y costumizar las creaciones que usarán sus clientas. "Ellas quieren lucir de la mejor manera posible, nadie quiere estar dentro de la lista de las peores vestidas. Tienen que lucir de determinada forma para poder ser consideradas para ciertos roles en el cine y para eso necesitan ayuda. Es por esto que las estrellas han empezado a trabajar junto a los estilistas a la hora de elegir los atuendos de las red carpets, algo que hace 10 años no sucedía", aseguró Gill. 



Nota: Este post fue realizado en base a una nota publicada el 18 de diciembre de 2011 en el portal Fashion Telegraph. Las citas textuales y fotografías pertenecen a dicha publicación. Mi trabajo consistió en traducir y editar dicha nota, de forma que sea  breve y concisa. Pueden leer la publicación original en ingles visitando este link: http://fashion.telegraph.co.uk/news-features/TMG8951587/Meet-Hollywoods-superstar-stylists.html

7 comentarios:

matichica dijo...

Muy bueno, Sabri... No había leído esa nota de Fashion telegraph, buenísima la traduccion y análisis...
Veremos cómo sale la red carpet más esperada, estas asesoras pueden hacer verdaderos éxitos o precipitar a las clientas al vacío... De todas maneras, ya parece una misión imposible para las celebs ir a este tipo de eventos sin alguien que piense por ellas, verdad?
Besitos, el lunes nos leemos con nuestros podios, amiga:>

Felicitas dijo...

Sabri, muy interesante la info. Cómo siempre, se nota el trabajo y la dedicación que pones en tus notas!
Besos

http://www.conestilosimple.com/

Sol dijo...

Super interesante esta nota!! Sabri, ya sos experta en el estilo de Hollywood! Debo confesar que no conocía a ninguna de estas estilistas! Me encantó!

Emma y Flor dijo...

genial post! me encanta saber mas de estas genias que mueven los red carpets. Gracias por compartir. un placer leerte. beso
http://giamportones.blogspot.com/

trendyjungle dijo...

Excelente la nota Sabri! Super interesante!!!
Ya me estoy resfregando las manos esperando que llegue el domingo ;)
Besos y buen finde Sab!
Felicitas Rama

Priscilla Barreto dijo...

Hola Sabri
Excelente nota. Super completa y interesante.
Estoy ansiosa a ver que lo las celebrities van lucir en la alfombra roja!
Besos

Pri

http://www.styledchicas.blogspot.com

EntreCopas dijo...

Me encanta ver quien esta detrás de las actrices.
Excelente trabajo el que hiciste!